تطبيقات برمجية造句
造句与例句
手机版
- تكنولوجيات الدعم - يضم كل مرفق تطبيقات برمجية وملفات بيانات مستكملة وهياكل الملفات ويتيحها.
支助技术。 每套设施都存放软件应用程序、最新数据文件和文件夹结构供存取。 - وكثيراً ما يتطلب توفير مستوى الأمان العالي اللازم لإتمام هذه المعاملات تحميل تطبيقات برمجية مخصّصة في الأجهزة النقالة.
这类交易所要求的安全性很高，往往需要将专门的软件应用下载到移动设备上。 - 21- وبالإضافة إلى ذلك، تَظهر تطبيقات برمجية جديدة من النقاش التعاوني المتعلق بالحاجة إلى حلول جديدة وبقيمة هذه الحلول.
此外，在协同讨论新解决办法的需求和价值的过程中，产生了新的软件应用程序。 - (ب) استحداث تطبيقات برمجية في إطار رخص برمجيات المصدر المفتوح كلما أمكن ذلك وجعلها متاحة بيسر على الإنترنت لمختلف أصحاب المصلحة؛
尽可能根据开放源码软件许可证开发软件应用程序，并方便各种利益相关方在线获得； - (ب) استحداث تطبيقات برمجية في إطار رخص برمجيات المصدر المفتوح كلما أمكن ذلك وجعلها متاحة بيسر على الإنترنت لمختلف أصحاب المصلحة؛
(b) 尽可能根据开放源码软件许可开发软件应用，并将这些应用在线提供给各利益方； - (ب) استحداث تطبيقات برمجية في إطار رخص برمجيات المصدر المفتوح، كلما أمكن ذلك، وتيسير الوصول إليها على الإنترنت لمختلف أصحاب المصلحة؛
(b) 尽可能根据开放源码软件许可证开发软件应用程序，并方便各种利益相关方在线获得； - ولا ينبغي لمركز عمل الشروع في وضع هيكل أساسي يخدم أغراضا محلية إلا في حالات استثنائية، أي عندما يكون اقتناء تطبيقات برمجية شديدة التخصص هو الحل الوحيد الممكن.
只有在特殊情况下，换句话说，当高度专业软件应用程序是唯一可行的解决办法时，工作地点才应着手开发用于当地的基础设施。 - والمنهجية أو الإطار المتسق دوليا يوفران أيضا حافزا اقتصاديا للجهات التجارية التي تطور تطبيقات برمجية ذات صلة، بغرض استحداث أدوات تلبي احتياجات كل من منتجي الإحصاءات المرتبطة بالموقع ومستهلكيها.
制定一种国际一致的方法或框架也会为相关软件应用的商业开发商提供经济刺激，用以开发满足建立和使用联系到位置要素的统计数据所需的工具。 - وتتيح تطبيقات برمجية أساسية، يمكن تكييفها لكل السياقات، للجنة الصليب الأحمر الدولية إمكانية تخزين وتجهيز واستعادة المعلومات عن الأشخاص المفقودين مع كفالة مستوى عال من سلامة البيانات وسرية المعلومات.
红十字委员会有一个所有案件都适用的标准软件，使其能够储存、处理和查询关于失踪人员的信息，同时确保这些信息数据有很高的安全度和保密度。 - وثمة تطبيقات برمجية أساسية، يمكن تكييفها لكل السياقات، تتيح للجنة الصليب الأحمر الدولية إمكانية تخزين وتجهيز واستعادة المعلومات عن المفقودين، مع كفالة مستوى عال من سلامة البيانات وسرية المعلومات.
有一项可以适用于不同情况的标准软件使红十字委员会能够储存、处理并查询有关失踪人员的信息，同时也确保高度的数据安全度以及信息的保密度。 - ويُقترح إنشاء وظيفة لمساعد في مجال تكنولوجيا المعلومات لدعم الاحتياجات المتزايدة من خدمات تكنولوجيا المعلومات في مكاتب الشرطة المدنية وحقوق الإنسان وتنسيق الشؤون المدنية والعسكرية في سوخومي وتبيليسي وغالي بسبب تزايد عدد مستخدميها وابتكار تطبيقات برمجية يعتمد تشغيلها على الإنترنت.
提议设立信息技术助理员额是为了满足苏呼米、第比利斯和加利民警、人权和文职-军事部门协调办公室不断增加的信息技术服务要求。 - ويشارك هذا التقرير في تبني مجالات الاهتمام الرئيسية لاستراتيجية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وبصفة خاصة ضرورة تنفيذ تطبيقات برمجية مشتركة، مثل التطبيقات الخاصة بكشوف المرتبات، في سياق نظام مشترك، مستصوب، لتخطيط موارد المؤسسات على نطاق منظومة الأمم المتحدة بأسرها.
本报告认同信通技术战略各主要关注领域，特别是在一个可取的共同企业资源规划系统范围内联合国全系统采用诸如发薪等共同应用软件的需要问题。 - وفي الدورة التاسعة عشرة، أشار أعضاء اللجنة أيضا إلى أن إنتاجية عملهم في ما بين الدورات تعتمد على توافر تطبيقات برمجية مماثلة لتلك المتوافرة في مختبرات نظام المعلومات الجغرافية التابعة للشعبة، والتي قد يكون الحصول على ترخيصات باستخدامها مكلفا أو ليس في متناول الأعضاء الأفراد.
在第十九届会议上，委员会成员还提到一个问题，这就是闭会期间工作的产量取决于能否得到与该司地理信息系统实验室使用软件相似的软件，这类软件的使用许可费用价格不菲，超出了成员个人的承受力。
如何用تطبيقات برمجية造句，用تطبيقات برمجية造句，用تطبيقات برمجية造句和تطبيقات برمجية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。